
【编者按】在政治的光鲜外表下,潜藏的道德阴影从未远离。近日,美国众议院伦理委员会罕见发声,剑指国会内部长期存在的性行为不端问题。两起高调辞职事件如同导火索,引爆了公众对政客操守的深层质疑。当权力与私德碰撞,当调查与包庇并存,我们看到的不仅是个别议员的堕落,更是制度监督的乏力与沉默文化的蔓延。本文翻译自外媒报道,通过伦理委员会的罕见公开声明与历史调查数据,揭示国会山光环下的暗流。权力殿堂的零容忍承诺,能否真正照亮每一个阴暗角落?让我们穿透政治辞令,审视这场关乎问责与正义的博弈。
周一,众议院伦理委员会发布了一份罕见的长篇声明,详细阐述了其在国会根除性行为不端方面的工作。此前,两起备受关注的议员辞职事件发生后,立法者们面临着越来越大的压力,要求严厉打击议员的不当行为。
加州民主党人埃里克·斯瓦尔威尔和德克萨斯州共和党人托尼·冈萨雷斯上周均已辞去众议院职务,他们面临的指控从性行为不端到性侵犯不等。一些议员正呼吁对民选官员的不当行为进行更广泛的打击。
委员会在声明中写道:"伦理委员会致力于维护一个没有性行为不端的国会工作场所,并确保任何对不当行为负责的人为其行为承担责任。""在国会大厅,或任何工作场所,对性行为不端、骚扰或歧视都应是零容忍。"
随声明一同发布的,还有委员会自1976年以来公开披露的性侵犯调查清单(该委员会成立于1967年)。
众议院伦理委员会是一个无党派小组,以其大部分工作闭门进行而闻名。它通常在开始调查或调查结束时发布信息,除此之外往往不发表公开声明。
该小组常因其缓慢如冰川的速度而受到批评,近期也成为了日益严格审查的目标。
冈萨雷斯被指控与一名于去年秋天自杀身亡的工作人员有染。而直到最近还是加州州长竞选领跑者的斯瓦尔威尔,则面临一连串指控,其中一项来自前工作人员,称这位议员在她醉酒无法表示同意时侵犯了她。斯瓦尔威尔多次否认这些指控。
两人均于4月13日宣布辞职计划,并于次日正式离开众议院。伦理委员会曾宣布对两人进行调查,但随着议员辞职,这些调查也已终止。
周日,众议院伦理委员会首席民主党人、加州众议员马克·德索尼尔在其X账户上发布声明,呼吁在众议院实行"对性骚扰和工作场所歧视的零容忍政策"。德索尼尔称针对斯瓦尔威尔的指控"令人深感不安"。
德索尼尔写道:"必须保护受害者,必须让施害者为其行为承担全部责任,且迅速问责。我打算借此机会推动实现这一点,让问责不是可选项,让沉默不再是默认设置。"
根据委员会声明,自2017年以来,该小组已调查了"20起涉及议员性行为不端指控的事件"。委员会发布的文件仅列出了15项此类调查,这表明还有少数其他指控尚未公开。