丹佛掘金队在首轮被明尼苏达森林狼队淘汰，这引发了诸多疑问，但其中一个关键问题是：掘金在过去一年做出的交易是否明智？丹佛试图围绕尼古拉·约基奇重组阵容，其中一大动作是在去年休赛期引进…
【编者按】这是一篇关于美国联邦上诉法院限制米非司酮邮寄的裁决报道。米非司酮是美国最常见的人工流产药物之一，这一裁决不仅影响了禁止堕胎的州，还波及允许堕胎的州。该裁决要求该药只能通过…
一位物理学教授警告称，一座新的人工智能数据中心每天向环境排放的热量相当于23颗原子弹。"斯特拉托斯项目"的面积将是曼哈顿的三倍，用电量相当于犹他州目前用电量的两倍。据《新闻专页新闻…
【编者按】这篇报道揭示了国际贸易风云中的最新变局：特朗普再次挥舞关税大棒，对欧盟汽车加征25%关税，在全球经济本就脆弱之际投下重磅炸弹。尽管此前美欧刚达成贸易协议，但特朗普指责欧盟…
【编者按】乌克兰的无人机越境打击俄罗斯石油设施，火光冲天，烟雾弥漫，黑海沿岸竟落下了“有毒黑雨”。这场战争的硝烟，正从千里之外的战线蔓延到俄罗斯普通民众的日常。全球能源市场因中东局…
北约正与美国合作，了解美国计划从德国撤军的详情，北约发言人艾莉森·哈特表示。美国国防部长皮特·赫格塞斯昨晚下令，在明年内从德国撤出约5000名美军，这是与一位欧洲领导人在中东战争问…
编者按：全球局势动荡，机票价格飞涨，这不仅是经济现象，更是我们每个人钱包里的“战争税”。从伊朗危机到燃油成本传导，每一次地缘政治博弈都在悄然改变我们的旅行成本。翻译这篇英文报道时，…
多套房持有者资本利得税附加宽限期将于本月9日结束。从10日起，在首尔等管制区域出售房产的多套房业主将面临资本利得税的大幅增加。不过，政府允许在9日前完成土地交易许可申请的人，最迟在…
编者按：俄乌冲突持续升级，乌东重镇康斯坦丁尼夫卡告急，乌军称俄军采用“渗透战术”逼近城郊，局势一触即发。这座城市是乌军精心构筑的“堡垒带”关键一环，一旦失守，将对后续防线造成连锁冲…
编者按：美国正上演一场罕见的法治博弈：特朗普第二任期内的行政分支公然藐视联邦法院裁定的频率，已达到"史无前例"的程度。美联社通过梳理数百页法庭卷宗发现，仅15个月内，地区法院就认定…
（彭博社）——本周末的OPEC+会议为这个石油生产国组织提供了一个展示团结的机会，尤其是长期成员阿联酋出人意料地退出后。一位代表在周日的视频会议前透露，由沙特阿拉伯主导的OPEC+…
今天是2026年5月3日，星期日，这一年的第123天，距离年底还有242天。历史上的今天：1937年5月3日，玛格丽特·米切尔凭借小说《乱世佳人》荣获普利策奖。同日大事记：1802…
### 编者按国际风云变幻，美意关系近日再起波澜。在美国总统特朗普与梵蒂冈教皇利奥十四世因反战言论激烈交锋后，美国国务卿鲁比奥即将启程访问罗马。这位天主教徒出身的美国高官，将如何弥…
编者按：在巴西，足球不仅是国民运动，更是无数底层人民改变命运的阶梯。然而，对于亚马逊雨林中那些与世隔绝的原住民来说，踏上职业足球之路几乎是一场不可能的远征。来自穆拉族的21岁守门员…
RJ·尼科尔·莱德斯马的新闻生涯，始终围绕着一个核心主题：土地。谁在耕种它，谁在占有它，谁被驱逐出去，以及当其他地方规划的项目悄然降临村庄时，到底会发生什么。在尼格罗斯——这个被甘…