
编者按: 在育儿观念不断更新的今天,关于“分享”的教育方式正引发激烈讨论。当三岁孩子不愿分享玩具时,是强加规则,还是尊重边界?本文作者Jillian Lim通过亲身经历与回忆,探讨了从“被迫分享”到“自主选择”的育儿转变。她以朋友“薯片不必分享”的比喻切入,反思成年人对孩子社交行为的干预是否过度。文中既有童年妥协的回忆,也有观察他人育儿方式后的顿悟。我们将这篇英文文章翻译为中文,并调整为更符合中文语境的爆文表达,保留原意与所有HTML标签,旨在与读者共同思考:在鼓励善良与尊重个体之间,我们该如何平衡?以下为全文。
在游乐场,当我三岁的女儿从我朋友的儿子手中抢走一个玩具时,一股正义的愤怒涌上我的心头。
我不仅生气——还有点尴尬。从小到大,我身边的每个大人都教过我,不分享自己的东西极其无礼。
“嘿,齐吉!”我立刻对女儿说,“这样可不好。你能分享一下你的玩具吗?”
齐吉拒绝了,死不悔改,只有蹒跚学步的孩子才这么倔。
我挺起胸膛,转向朋友的儿子:“没关系,那咱们不跟齐吉玩了。她现在太自私了。”
我这位从澳大利亚来拜访的朋友看到我这么做,似乎有点愣住了。
她说:“我不逼我儿子分享,他想分享的时候自然会分享。”
我听得目瞪口呆。她又补充道:“如果你上班时买了一包薯片,你会期望分给大家吗?”
她说的有道理。除非薯片放在共享零食区,否则没人会指望你分享。
但话说回来,主动询问难道不该是本能的反应吗?比如随口一句:“呃,要不要来点?”至少对我来说就是这样。
这让我思考:什么时候连“分享”这种基本行为,也开始变得可以讨价还价了?
学会妥协
从小到大,我和姐姐只有一台Game Boy游戏机。
准确来说,那台手持游戏机是她收到的圣诞礼物。她被告知——实际上是强制要求——要跟我共享。
她制定了一条规则,这样我们都能玩《超级马里奥》:“我在游戏里‘死’了,你才能玩。你‘死’了,就轮到我了。”
当时只有六岁的我觉得这很合理。然而,十岁的姐姐玩《超级马里奥》当然比我厉害得多。
她兴高采烈地一关又一关通关,而我往往一局玩到一半就挂了。平均下来,我拿到Game Boy不到两分钟就必须还给她。这真是一种折磨人的体验。
在我们家,抱怨是不被允许的。任何对玩具的不满,父母都用一个回答打发我们:“要是你们不分享,我就把它扔了。”
看电视也一样,我们可以想看多久就看多久——但一旦开始争吵,电视就会被关掉。
这教会了我们折中的宝贵技巧。
当孩子们自己定规矩
上世纪90年代末上小学时,我和朋友们遵循着游乐场的规矩:“看见不能摸,摸了不能看。又看又摸,必须付钱。”
这是社交行为的简单原则:不要碰不属于你的东西,除非主人允许。
小时候,我记得在美术课上盯着同学的一套绘儿乐彩笔流口水。我也有完全可用的百通牌彩笔,但之前只在美剧里见过那种光滑亮丽的绘儿乐盒子,所以我特别想试试它们。
我还以为自己那套双头彩色铅笔很酷,直到第一次看到60支装的辉柏嘉彩铅。
通常“能借我用一下你的彩笔吗?”都会换来慷慨的“行”——尽管有时附带了条件,比如每次只能用几分钟,或者用借来的东西时必须闭眼。(这是八岁孩子的无懈可击的逻辑。)
回想起来,我们那时正在学习自己设定界限。我们彼此分享资源,但有自己的规则、限制和选择。
不同之处在于,那些规则是我们自己定的。
当家长介入并替被认为太小、无法表达自己“分享条款”的孩子说话时,这种动态就会不可避免地改变。
我经常观察到,给孩子呈现的场景从“你想怎么分享?”变成了“你想分享吗?”
对一个原本可能根本没想过不分享的孩子来说,“完全不分享”变成了更有可行性和吸引力的选项。
边界不等于自私
不过,有时候大人的在场也能带来好处。
几年前,我和大女儿莉莉在游泳池玩,她当时大约三岁。我们没有带泳池玩具,于是问旁边玩的那家人能不能借一个球。
那个球的小主人说“不行”,尽管她当时并不在玩那个球。她妈妈对莉莉笑了笑,说:“抱歉,她还没准备好分享她的球。”
莉莉很沮丧,但我跟她解释说,玩具是别人的,我们不能因为自己想要就拿走。我向她保证,下次我们一定记得带自己的玩具去游泳池。
过了一会儿,那位妈妈拿着球游过来,说她女儿现在愿意分享了。那时莉莉已经忘了那个球——但她还是接了过来,点头表示感谢。
我觉得这个举动非常友善。这位妈妈在拥挤的游泳池忙着陪孩子玩、照顾孩子,却还费心回头跟女儿讨论分享球给一个陌生孩子的事。
作为父母,我们中有多少人会这样跟自己的孩子好好谈一谈?
我们会问孩子们一些可能让他们思考和回答起来困难的问题吗?比如:如果你现在还没准备好分享,为什么?这个玩具对你来说有特殊意义吗?
那那些我们父母需要问自己的难题呢?比如:如果我们的孩子永远都没“准备好”分享,那也可以吗?如果我们从不把他们推出舒适区去考虑别人——即使他们不想这样做——我们又该如何教他们善良?
分享仍然是关爱吗?
最近我又想起了朋友的薯片比喻。
如果我带了一包薯片去办公室,我不觉得会有人指望我分享。毕竟我也被教导过,不要指望从别人那里得到什么。
但我可能还是会主动问一下——仅仅因为这样做不费我什么事。
想想看:如果有人手机快没电了,而你有充电宝,你会不假思索地递过去吧?
如果从不把孩子推出舒适区去考虑别人——即使他们不想这样做——我们又该如何教他们善良?
我想起每个新加坡人可能都很熟悉的一个文化象征——“不好意思那一块”(指吃饭时最后一块食物)。
当和别人一起吃饭时,你可能会出于礼貌自动把最后一块食物让给别人,即使自己很想吃。分享就是关爱。
我们是怎么从那样,变成教很小的孩子可以公然占有自己的玩具——那些不会被消耗掉或用完的物理物品——即便借给同龄人几分钟也不会损失什么?
我的孩子们还小,社会规范也在不断变化。随着新加坡人越来越富裕,买任何喜欢的东西(至少全球送货)越来越容易,也许有一天分享会变得不那么必要,甚至多余。
但对我来说,那一天永远不会出现在我的家里。
Jillian Lim是两个女孩和一只新加坡特犬的母亲。她有近20年的广播经验,目前正在攻读商业营销学位。
如果你有故事想分享,或者知道有人想为这个系列投稿,请写信至voices [at] mediacorp.com.sg(voices[at]mediacorp[dot]com[dot]sg),并提供你的全名、地址和电话号码。